SHORT MUSIC...la inspiracio



This is Hardcore not Spain 2 reuneix diversos conceptes en un únic àlbum: presentar diversos grups recopilant un munt de temes en un sol disc, i una veritable diatriba anti-tot!!!

Fa temps que volia fer un àlbum com aquest.

La principal inspiració per al concepte de moltes bandes i temes curts prové de 'Short Music for Short People', publicat per Fat Wreck Chords el 1999 en CD i vinil, que conté 101 cançons de 101 bandes com ara Bad Religion, Misfits, Agnostic Front, No Use for a Name, Spazz, Poison Idea, Sick of It All, Dance All Crashers… la majoria d'ells gravats especialment per a aquest àlbum.

Des que vaig aconseguir aquest CD, vaig pensar que seria genial fer-ne una versió amb grups de l'escena local, i quan en Pau va proposar fer la segona entrega de 'This is Hardcore not Spain', els dos projectes es van unir ràpidament. Bé, potser vaig haver d'insistir bastant... de fet, molt, però al final la idea es va fer realitat!

En la barreja de bandes i estils de 'Short Music' hi trobareu l'explicació de per què, tot i que es titula 'This is Hardcore…', l'àlbum inclou bandes de les escenes hardcore, punk, crust, grind i D-beat… Jo volia un àlbum com aquest: divertit, ple d'energia. I mira, si una cançó no et convènç, només has d'esperar 30 segons i en comença una altra!

I, per descomptat, havia de tenir l'element polític, el crit de protesta, que creiem que encara és necessari, i que és l'energia que ens manté en marxa amb això.
És clar que hi ha un munt d'obres que ens van inspirar en fer aquest àlbum, incloent-hi recopilacions històriques com "BAT, BI, HIRU... HAMAR!!", "PUNK BAINO GEHIAGO", "PUNK QUE? PUNK", "CHAOS IN EUROPE", "PUNK & DISORDELY", "NEW YORK HARDCORE – THE WAY IT IS", "NORTH ATLANTIC NOISE ATTACK", "PEACE", "FLEX YOUR HEAD", "CLEANSE THE BACTERIA"... cassets com "ROCK ANTIMILI", "NO92", "COREINA HARD", "BUSCANDO EN LA BASURA", "GRITA INSUMISION", "IRUÑA FOR KATAKRAK"... Publicacions més recents, com la sèrie "BLLLEEEEAAAUUURRRGGHHH!!", "CRY NOW, CRY LATER", "PRODUCT OF SIX CENTS", altres com "ENS FA PUDOR LA BOCA", "BALL DE BASTONS/MAKIL DANTZA", "EXHUMED MOVIES", "GUILTY OF BEING DIY"... i splits (o llançaments compartits) que es van convertir en clàssics, "BORROKARI LOTUKIK/ CONDENADOS A LUCHAR", "VIVA CANARIAS LIBRE DE CUALQUIER ESTADO", "BARCELONA EXPLOTA", "SKALERRIA PUNK", "RESISTE CROSS 10", el de Kortatu, Cicatriz, Jotakie i Kontutz hi, i també el de Nacionales, Ultimatum, Portkeria T...

Tots aquells discos i cintes, recopilacions i enregistraments compartits van servir de trampolí per a les bandes; molts d'ells tenien connotacions polítiques i un element de protesta – aquesta és la influència i la inspiració darrere de THIS IS HARDCORE NOT SPAIN VOL. 2, amb el qual esperem que alguns de vosaltres descobriu bandes noves mentre gaudiu de les que ja coneixeu, i, per descomptat, crideu amb totes les vostres forces contra tot allò que no ens agrada, tot allò que ens molesta.


«This is Hardcore not Spain 2» reúne varios conceptos en un solo álbum: presenta a diversas bandas al recopilar un montón de temas en un solo disco, ¡y es una auténtica diatriba contra todo!

Llevaba tiempo queriendo hacer un álbum como este.

La principal inspiración para el concepto de muchas bandas y canciones cortas proviene de «Short Music for Short People», publicado por Fat Wreck Chords en 1999 en CD y vinilo, que contiene 101 canciones de 101 bandas como Bad Religion, Misfits, Agnostic Front, No Use for a Name, Spazz, Poison Idea, Sick of It All, Dance All Crashers… la mayoría de ellas grabadas especialmente para este álbum.
Desde que conseguí este CD, pensé que sería genial hacer una versión con bandas de la escena local, y cuando Pau propuso hacer la segunda entrega de «This is Hardcore not Spain», los dos proyectos se unieron rápidamente. Bueno, quizá tuve que insistir bastante… de hecho, mucho, ¡pero al final la idea se hizo realidad!

En la mezcla de bandas y estilos de «Short Music» encontrarás la explicación de por qué, aunque se titule «This is Hardcore…», el álbum incluye bandas de las escenas hardcore, punk, crust, grind y D-beat… Quería un álbum así: divertido, lleno de energía. Y mira, si una canción no te convence, ¡solo tienes que esperar 30 segundos y empieza otra!

Y, por supuesto, tenía que tener el elemento político, el grito de protesta, que creemos que sigue siendo necesario, y que es la energía que nos mantiene en marcha con esto.

Por supuesto, hay un montón de discos que nos han servido de inspiración para crear este álbum, entre ellos recopilatorios históricos como «BAT, BI, HIRU... HAMAR!!», «PUNK BAINO GEHIAGO», «PUNK QUE? PUNK», «CHAOS IN EUROPE», «PUNK & DISORDELY», «NEW YORK HARDCORE – THE WAY IT IS», «NORTH ATLANTIC NOISE ATTACK», «PEACE», «FLEX YOUR HEAD», «CLEANSE THE BACTERIA»... cintas como «ROCK ANTIMILI», «NO92», «COREINA HARD», «BUSCANDO EN LA BASURA», «GRITA INSUMISION», «IRUÑA FOR KATAKRAK»... Lanzamientos más recientes, como la serie «BLLLEEEEAAAUUURRRGGHHH!!», «CRY NOW, CRY LATER», «PRODUCT OF SIX CENTS», otras mas cercanas como «ENS FA PUDOR LA BOCA», «BALL DE BASTONS/MAKIL DANTZA», «EXHUMED MOVIES», «GUILTY OF BEING DIY»... y splits (o discos compartidos) que se convirtieron en clásicos, «BORROKARI LOTUKIK/ CONDENADOS A LUCHAR», «VIVA CANARIAS LIBRE DE CUALQUIER ESTADO», «BARCELONA EXPLOTA», «SKALERRIA PUNK», «RESISTE CROSS 10», el que incluía a Kortatu, Cicatriz, Jotakie y Kontutz, y también el de Nacionales, Ultimatum, Portkeria T...




Todos esos discos y cintas, recopilatorios y grabaciones compartidas sirvieron de trampolín para las bandas; muchos de ellos tenían connotaciones políticas y un componente de protesta: esta es la influencia y la inspiración detrás de THIS IS HARDCORE NOT SPAIN VOL. 2, con el que esperamos que algunos de vosotros descubráis nuevas bandas mientras disfrutáis de las que ya conocéis y, por supuesto, gritéis a pleno pulmón contra todo lo que no nos gusta, todo lo que nos saca de quicio.